Ладья Его Величества
Акт второй.
Ракана.
Сан.инспекторы старательно обрабатывают дворец, за процессом наблюдают Валентин Придд и Ричард Окделл.
Валентин Придд
(вежливо, вполголоса сан.инспектору)
Чтобы избежать вранья,
Сообщить обязан я.
Есть у нас тут некий герцог,
Он из всех свиней свинья.
читать дальше
Ракана.
Сан.инспекторы старательно обрабатывают дворец, за процессом наблюдают Валентин Придд и Ричард Окделл.
Валентин Придд
(вежливо, вполголоса сан.инспектору)
Чтобы избежать вранья,
Сообщить обязан я.
Есть у нас тут некий герцог,
Он из всех свиней свинья.
читать дальше
Вторая строчка Придда на слог длиннее остальных. Ну и "поизящней" слитно надо бы...Где вторая строчка?
"та-та, та-та, та-та-та" (7 слогов) - ритм всех первых, вторых и четвёртых строчек в четверостишиях. Ну и у Филатова тоже
Во второй строке первого четверостишия ("Вам сообщить обязан я") - 8 слогов. Т.е надо бы, по идее, либо "Сообщить обязан я", либо "Вам сказать обязан я"... Может, если это не читать с экрана, а декламировать вслух, то можно проглотить одну из "о" в "сообщить", но и то это выбивается из "стрельцова слога".
Сорри за вмешательство в творческий процесс
Ага, понял)) Принято)) Спасибо))