Ладья Его Величества
Предлагаю собирать коллекцию песен и стихов, посвященных кошкам и не совсем...



* * *



Потомись еще немножко

В этой скуке кружевной.



На высокой крыше кошка

Голосит в тиши ночной.

Тянется она к огромной,

Влажной, мартовской луне.



По кошачьи я бездомна,

По кошачьи тошно мне.



1950

Ирина Одоевцева.


Комментарии
10.08.2005 в 14:34

Тхорнисх со справкой.
Хороший стиш. И идея хор-рошая. :)
10.08.2005 в 14:51

Тхорнисх тонкой душевной организации.
Екатерина Агафонова - "Поэма кота"




Мне казалось - я бегу

Полем

На не чующих травы

Лапах…

Я не помню никакой

Боли,

Смерть была - один большой

Запах.



Помню небо -

Древний Кот многоликий.

Отряхнулся и пошёл,

Как по карте.

Не взаправду же ведь я - Дикий,

Чтоб смотреть, что там лежит

На асфальте.



А потом запахло мёдом и мятой,

Я в траву влетел по самые уши

И решил, что в новой жизни (девятой)

Буду тем же, кем и был, только лучше.



Был котёнком, в сказки не верил,

А потом забыл, как все забываем -

Здесь всегда распахнуты двери,

Это место называется Раем.



Рай кошачий, до последних окраин,

Благодать для тех, кто здесь поселился.

Но уж больно убивался хозяин -

Я чуть сразу же назад не родился.



Весь поникший от нахлынувшей скуки,

Брёл по Раю в поисках дома

И уткнулся в чьи-то тёплые руки,

Руки пахли странно знакомо.



Не запомнилось лицо и окраска -

Прятал морду в вороте платья.

Был покой и тихая ласка,

А потом нас встретили братья.



Было солнце (просто так, не в окошке)

Золотым, как рыбка на блюде.

И все были мы здесь - общие кошки,

А у нас, конечно, - общие люди.



Мы со взрослыми котами небрежно

Выходили в круг - померяться силой,

И мурлыкали мне кошки так нежно,

Потому что я большой и красивый.



Здесь тепло всегда, и чисто, и сухо,

Не бывает ни дождей, ни метели.

Раз порвал я, значит, Серому ухо -

Зажило, и пожалеть не успели.



Серый крут, он подох, видно, в драке.

Серой масти - аккурат мой братишка…

По ночам ему всё снятся собаки,

Он рычит на них во сне, но не слишком.



Мне же снится: я бегу

Полем.

Каждая травинка -

Резная…

Может, каждый выбирать

Волен?

Я всего лишь кот, я -

Не знаю.

10.08.2005 в 19:21

Маркиз, утаскиваю в коллекцию))



Линьер, а кто автор?
10.08.2005 в 19:52

Монстрами вообще очень сложно управлять
(С) Ольга Громыко



...Кошка лапкой когтистою

Перепутала смело

Нитку сумрачно-мглистую

С ниткой солнечно-белой



Сталь о сталь искры бросила

В мраке бранного ада

И сплелись в мост над пропастью

Два столкнувшихся взгляда



"Что ж ты сделала, киска?

Брысь отсюда, неряха!"

И распутала нитки

Пробудившаясь пряха.



Конь рванулся, пришпоренный;

Блеск клинка, капли вязкие...

И закаркали вороны

Над несбывшейся сказкою



...и истаяло тихое

только кошке услышать,

- Я люблю тебя, милый мой...

- Я люблю тебя, рыжая...

10.08.2005 в 20:38

Тхорнисх тонкой душевной организации.
Мишель Нуар

там наверху написано :)
11.08.2005 в 01:33

Где много света, там гуще тень..
Принесла вам стихотворение о кошке.Только оно трагичное.

Александр Кочетков(1900-1953)



Я разогнал собак. Она еще

Жила. И крови не было заметно

Снаружи. Наклонившись, я сперва

Не разглядел, как страшно искалечен

Несчастный зверь. Лишь увидав глаза,

Похолодел от ужаса. (Слепит

Сиянье боли.) Диким напряженьем

Передних лап страдалица тащила

Раздробленное туловище, силясь

Отнять его у смерти. Из плаща

Носилки сделал я. Почти котенок,

Облезлая, вся в струпьях... На диване

Она беззвучно мучилась. А я

Метался и стонал. Мне было нечем

Ее убить. И потому слегка,

От нежности бессильной чуть не плача,

Я к жаркому затылку прикоснулся

И почесал за ушками. Глаза

Слепящие раскрылись изумленно,

И (господи! забуду ли когда?)

Звереныш замурлыкал. Неумело,

Пронзительно и хрипло. Замурлыкал

Впервые в жизни. И, рванувшись к ласке,

Забился в агонии.

Иногда

Мне кажется завидной эта смерть.
12.08.2005 в 13:55

Ладья Его Величества
Линьер, Риш, спасибо! :)



Арин, какой ужас!..
12.08.2005 в 19:57

Где много света, там гуще тень..
Маркиз- нашла нечто более жизнеутверждающее :)



Thomas Stearns ELIOT

________________

The Naming of Cats is a difficult matter

It isn't just one of your holiday games

You may think at first I'm mad as a hatter

When I tell you a cat must have three different names



First of all, there's the name that the family use daily

Such as Peter, Augustus, Alonzo or James

Such as Victor or Jonathan, George or Bill Bailey

All of them are sensible, everyday names



There are fancier names if you think they sound sweeter

Some for the gentlemen, some for the dames

Such as Plato, Admetus, Electra, Demeter,

But all of them sensible, everyday names



But I tell you, a cat needs a name that's particular

A name that's peculiar and more dignified

Else how can he keep up his tail perpendicular?

Or spread out his whiskers or cherish his pride?



Of names of this kind, I can give you a quorum

Such as Munkustrap, Quaxo, or Coricopat

Such as Bombalurina or else Jellylorum

Names that never belong to more than one cat



But above and beyond, there's still one name left over

And that is the name that you never will guess

The name that no human research can discover

But the cat himself knows and will never confess



When you notice a cat in profound meditation,

The reason, I tell you, is always the same

His mind is engaged in a rapt contemplation

Of the thought

Of the thought

Of the thought

Of his name

His ineffable

Effable

Effanineffable

Deep and inscrutable

Singular

Name, name, name...



12.08.2005 в 21:34

А вот тут: http://michelle1630.narod.ru/Cats/Eliot.html лежит перевод)))



А здесь еще много чего, плюс все вывешенное выше :rolleyes:

http://www.michelle1630.narod.ru/Cats/Cats1.html



Я не грабитель, я коллекционер :shy:
18.08.2005 в 21:03

Присоединюсь :)



Марина Цветаева.

КОШКИ.



Они приходят к нам, когда

У нас в глазах не видно боли.

Но боль пришла - их нету боле:

В кошачьем сердце нет стыда!



Смешно, не правда ли, поэт,

Их обучать домашней роли.

Они бегут от рабской доли.

В кошачьем сердце рабства нет!



Как ни мани, как ни зови,

Как ни балуй в уютной холе,

Единый миг - они на воле:

В кошачьем сердце нет любви!





Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail