Это случилось в стародавние времена, о которых помнят лишь мудрейшие из мудрых.
В оазисе на краю безжизненной пустыни возвышался прекрасный как мираж город. Прочны были белокаменные стены его, защищающие величественные дворцы и просторные площади, сладкозвучные фонтаны и пышные сады. Отделанные драгоценной бирюзой минареты, изящные, как пальцы юной девушки, бесстрашно устремлялись ввысь к палящему солнцу…
Жил в этом городе поэт. Песни никого его не оставляли равнодушными: и благородных вельмож, и заморских купцов, и простой люд. Пел он и под крышами дворцов, и в нищенских лачугах. Ничего не было у поэта, кроме наполненной песнями души и верной лютни. И был он по своему счастлив.
Но однажды увидел поэт прекраснейшую из женщин, правительницу города, и влюбился в нее без памяти. Ей одной посвящал он свои песни и поэмы. Но султанша не обращала внимания на незадачливого поэта.
И тогда, набравшись храбрости, перелез он стену дворцового сада и стал ждать возлюбленную. Вот уже миновал жаркий полдень, и солнце клонилось к закату. Повеяло легкой прохладой, и вышла прекрасная сутанша в сад. Бросился поэт к ее ногам, заклинал не отвергать его. Но султанша оставалась равнодушной.
«Смотри, поэт, как прекрасен мой сад. Алые и белые розы цветут в нем, розы цвета утренней зари и багровеющего вечернего неба. Нет только голубых роз. Если ты так любишь меня, принеси мне голубую розу, и я стану твоей.»
Тогда сложил поэт песню о безнадежной любви, символом которой стала голубая роза, и пел ее на базарах города.
Слушали эту песню и узкоглазые купцы с Дальнего Востока, где каждое утро в розовых одеждах восходит солнце, и добродушные бородатые северяне из холодных краев, где снега властвуют большую часть года, и надменные эфиопы с кожей цвета эбенового дерева с Крайнего Юга, где царит вечное лето, а на дне бурных рек как простая галька лежат самородки красного золота… Но никто не мог помочь поэту в его безнадежных поисках.
Совсем отчаялся поэт и решил уже уйти из города в пустыню и искать смерти, как повстречалась ему старая ведьма.
«Есть у меня то, чего ищешь ты. И я согласна отдать это тебе. Но платой станет жизнь твоя. Согласен или нет?»
Сразу согласился поэт.
«Что стоит жизнь по сравнению со счастьем возлюбленной. Я готов умереть за одну ее улыбку».
Старая ведьма отвела поэта в свой дом и дала ему волшебное зерно.
«На закате посадишь ты его за городской стеной, там, где две пальмы, словно влюбленные навсегда переплелись стволами. К рассвету вырастет прекрасный розовый куст, но как только распустится на нем первая роза, ты умрешь».
Взял поэт волшебное зерно и пошел к прекрасной султанше.
«Я выполнил свое обещание. Завтра, за городской стеной, где сплетаю стволы, как тела, две пальмы вырастет розовый куст».
Сделал он все, что велела старая ведьма, и стал ждать рассвета. И вырос к восходу солнца волшебный розовый куст. Как только первые лучи коснулись его бутонов, распустились на кусте невиданные розы цвета ясного неба, ярче и необычнее которых не было и не будет ничего на земле. И умер поэт.
Чуть позже пришла сюда султанша, посмеялась над глупостью поэта и приказала пересадить голубые розы в свой сад. Но к вечеру отцвели цветы и завял куст, обратился в пепел и разлетелся по ветру…
А поэта те, кто любил его песни, похоронили у двух пальм, и выросла на могиле его третья…
С той поры миновало много лет, и солнце много тысяч раз всходило над оазисом. Пали и превратились в песок и крепкие стены города, и дворцы, и минареты… Время стерло из памяти имя гордой султанши, а песня поэта жива и будет жить вечно, пока есть в мире тот, кто любит…
Я предложил тебе огонь костра, ночь согревающего в своих ладонях,
Ты попросила снять с небес луну и звезды…
Зачем тебе холодные огни, надменная…
Я предложил тебе песню ручейка и зеленый шелк листвы,
Ты попросила осушить море…
Зачем тебе пустыня, жестокосердная…
Я предложил тебе сердце, полное песнями о любви к тебе,
Это случилось в стародавние времена, о которых помнят лишь мудрейшие из мудрых.
В оазисе на краю безжизненной пустыни возвышался прекрасный как мираж город. Прочны были белокаменные стены его, защищающие величественные дворцы и просторные площади, сладкозвучные фонтаны и пышные сады. Отделанные драгоценной бирюзой минареты, изящные, как пальцы юной девушки, бесстрашно устремлялись ввысь к палящему солнцу…
Жил в этом городе поэт. Песни никого его не оставляли равнодушными: и благородных вельмож, и заморских купцов, и простой люд. Пел он и под крышами дворцов, и в нищенских лачугах. Ничего не было у поэта, кроме наполненной песнями души и верной лютни. И был он по своему счастлив.
Но однажды увидел поэт прекраснейшую из женщин, правительницу города, и влюбился в нее без памяти. Ей одной посвящал он свои песни и поэмы. Но султанша не обращала внимания на незадачливого поэта.
И тогда, набравшись храбрости, перелез он стену дворцового сада и стал ждать возлюбленную. Вот уже миновал жаркий полдень, и солнце клонилось к закату. Повеяло легкой прохладой, и вышла прекрасная сутанша в сад. Бросился поэт к ее ногам, заклинал не отвергать его. Но султанша оставалась равнодушной.
«Смотри, поэт, как прекрасен мой сад. Алые и белые розы цветут в нем, розы цвета утренней зари и багровеющего вечернего неба. Нет только голубых роз. Если ты так любишь меня, принеси мне голубую розу, и я стану твоей.»
Тогда сложил поэт песню о безнадежной любви, символом которой стала голубая роза, и пел ее на базарах города.
Слушали эту песню и узкоглазые купцы с Дальнего Востока, где каждое утро в розовых одеждах восходит солнце, и добродушные бородатые северяне из холодных краев, где снега властвуют большую часть года, и надменные эфиопы с кожей цвета эбенового дерева с Крайнего Юга, где царит вечное лето, а на дне бурных рек как простая галька лежат самородки красного золота… Но никто не мог помочь поэту в его безнадежных поисках.
Совсем отчаялся поэт и решил уже уйти из города в пустыню и искать смерти, как повстречалась ему старая ведьма.
«Есть у меня то, чего ищешь ты. И я согласна отдать это тебе. Но платой станет жизнь твоя. Согласен или нет?»
Сразу согласился поэт.
«Что стоит жизнь по сравнению со счастьем возлюбленной. Я готов умереть за одну ее улыбку».
Старая ведьма отвела поэта в свой дом и дала ему волшебное зерно.
«На закате посадишь ты его за городской стеной, там, где две пальмы, словно влюбленные навсегда переплелись стволами. К рассвету вырастет прекрасный розовый куст, но как только распустится на нем первая роза, ты умрешь».
Взял поэт волшебное зерно и пошел к прекрасной султанше.
«Я выполнил свое обещание. Завтра, за городской стеной, где сплетаю стволы, как тела, две пальмы вырастет розовый куст».
Сделал он все, что велела старая ведьма, и стал ждать рассвета. И вырос к восходу солнца волшебный розовый куст. Как только первые лучи коснулись его бутонов, распустились на кусте невиданные розы цвета ясного неба, ярче и необычнее которых не было и не будет ничего на земле. И умер поэт.
Чуть позже пришла сюда султанша, посмеялась над глупостью поэта и приказала пересадить голубые розы в свой сад. Но к вечеру отцвели цветы и завял куст, обратился в пепел и разлетелся по ветру…
А поэта те, кто любил его песни, похоронили у двух пальм, и выросла на могиле его третья…
С той поры миновало много лет, и солнце много тысяч раз всходило над оазисом. Пали и превратились в песок и крепкие стены города, и дворцы, и минареты… Время стерло из памяти имя гордой султанши, а песня поэта жива и будет жить вечно, пока есть в мире тот, кто любит…
Я предложил тебе огонь костра, ночь согревающего в своих ладонях,
Ты попросила снять с небес луну и звезды…
Зачем тебе холодные огни, надменная…
Я предложил тебе песню ручейка и зеленый шелк листвы,
Ты попросила осушить море…
Зачем тебе пустыня, жестокосердная…
Я предложил тебе сердце, полное песнями о любви к тебе,
Ты предпочла забрать жизнь мою…
Так будь же счастлива, прекраснейшая…