понедельник, 03 апреля 2006
13:56

Каррент

Маркиз
Ладья Его Величества
Дочитала Гамильтона. Шорр Канн конечно там лучше всего прописан, но уровень текста чуть выше плинтуса. Не люблю примитивизьму)))



Я все-таки оказалась права - Алекса угробят. Иэх. Не смотреть что ли дальше((((




URL
Комментарии
03.04.2006 в 14:06

Кимури
В теорию эволюции не надо верить - ее надо знать/Обрушился жесткий вакуум
Ну, когда это было еще написано!

Популярность произведения не всегда соответствует качеству текста... А вот перевод наверняка адекватный, был еще в позднесоветское время сдеан.

По хорошему, эту книжку бы отредактировать или переписать современным языком - ей бы цены не было. :)

Но реплики Шорр Кана и сейчас хороши - аж сквозь перевод чувствуется, как автор этому типу симпатизирует. :)
URL
03.04.2006 в 14:08

Маркиз
Ладья Его Величества
Дык, остальные герои сообразительностью вообще не отличаются. Как вид)))
URL
03.04.2006 в 14:10

Кимури
В теорию эволюции не надо верить - ее надо знать/Обрушился жесткий вакуум
Угу... Шорр Кан еще в первой книге был хорош и обаятелен, хоть и злодей по всей программе. :)
URL
03.04.2006 в 14:11

Маркиз
Ладья Его Величества
Злодеи всегда получаются более человечными, чем всяческие рыцари без страха, упрека и мозгов))))
URL
03.04.2006 в 14:11

alisier
Тхорнисх со справкой.
Маркиз, спокойствие - смотреть! Догадливый птиц...

Это еще когда будет.
URL
03.04.2006 в 14:12

Маркиз
Ладья Его Величества
Эль, я тут вся исстрадаюсь)))
URL
03.04.2006 в 14:16

Кимури
В теорию эволюции не надо верить - ее надо знать/Обрушился жесткий вакуум
"Без страха, упрека и многих других полезных качеств..." :):)

Просто придать яркому злодею человечность и симпатию легче, чем придать глубину и сложность "борцу за добро". Да и злодеи активнее оказываются по природе своей, и инстинктивные симпатии (актичный - значит, более способный к выживанию, более ценный для вида) себе этим обеспечивают. :)
URL
03.04.2006 в 14:18

Маркиз
Ладья Его Величества
Злодею по статусу положено хорошо разбираться в человеческой природе, дабы использовать выявленные слабости себе на пользу. Положительному герою сложнее - у него больше ограничительных факторов. Там, не навреди, не замарай белый плащ в сточных водах и пр...

URL
03.04.2006 в 14:22

Кимури
В теорию эволюции не надо верить - ее надо знать/Обрушился жесткий вакуум
Маркиз ...и в итоге самым интересным и умным оказывается постепенно перемещающийся в сторону улучшения злодей. :)
URL
03.04.2006 в 14:22

Маркиз
Ладья Его Величества
Именно)))



Так выпьем же за порядочных злодеев!



Хммм., двусмысленно как-то получилось)))
URL
03.04.2006 в 14:30

Кимури
В теорию эволюции не надо верить - ее надо знать/Обрушился жесткий вакуум
За постепенно белеющих и опушающихся злодеев... :):)
URL
03.04.2006 в 14:31

Маркиз
Ладья Его Величества
Уточнение принято!

Виват!
URL
03.04.2006 в 14:35

Кимури
В теорию эволюции не надо верить - ее надо знать/Обрушился жесткий вакуум
Кампай! :):)
URL
03.04.2006 в 15:28

alisier
Тхорнисх со справкой.
Маркиз, Эль, я тут вся исстрадаюсь)))

Ну, хочешь, я тоже синхронно включу и бум плакать вместе.



*задумчиво* почитать что ли про вашего хорошего злодея...
URL
03.04.2006 в 15:31

Маркиз
Ладья Его Величества
Эль, будем рыдать хором)))))



Разведе-ем бо-оло-о-тоооо))))





URL
03.04.2006 в 15:40

alisier
Тхорнисх со справкой.
Маркиз, будем.

Но, о таком парне можно и порыдать.



Разведе-ем бо-оло-о-тоооо))))

А нам не привыкать. Ква! ))))
URL
03.04.2006 в 15:43

Маркиз
Ладья Его Величества
Угу, только с бабами своими разбираться надо-оооо



*Достает большой платок*



А жаба счас будет)))
URL
03.04.2006 в 15:58

Алька Снег
"Помолись дружок за бессоный дом/ За окно с огнём..." (М.Цветаева)
Маркиз,если уже досмотрела до "Эндшпиля"- запасайся валерьянкой... или какое успокаительное на тебя лучше действует?..Мне при первом просмотре советовали это на полном серьёзе, и, как выяснилось, не зря..."Эндшпиль" пересматриваю с болью до сих пор, а чаще, пересматривая это анимэ, стараюсь в конец вообще не лезть...
URL
03.04.2006 в 16:02

Маркиз
Ладья Его Величества
Алька Снег

У меня нервы крепкие))) Хотя не люблю, когда понравившихся героев в финале убивают.



ПС. Мне советовали приобщиться по причине найденного сходства как внешнего, так и характерного, поэтому тут у меня такие аналогии и проглядывают)))
URL
03.04.2006 в 16:10

alisier
Тхорнисх со справкой.
Маркиз, как же хорошо, что углядели и посоветовали. :)

А финал и правда неожиданный, и я бы даже не сказала, что честный.

И вообще Ласт Экзайл - это Весчь!

URL
03.04.2006 в 18:56

Волчица Юлия
По-своему положительный персонаж. (с)
alisier задумчиво* почитать что ли про вашего хорошего злодея...

Конечно почитать!

Идею фан-клуба Шора Кана надо продвигать и фульгам :)

2Маркиз

Да, перевод там не блещет. Впрочем, у меня сильное подозрение, что оригинал тоже весьма слабенький. Зато какой ШОРР КАН очаровательный :)

Кимури

Так выпьем за Шора Кана! Пусть он найдет себе галактику для "опытов" :)
URL
03.04.2006 в 19:00

alisier
Тхорнисх со справкой.
Одинокая Волчица (Юлия), ну тогда явки. пароли.

Автора. Название.
URL
03.04.2006 в 19:11

Волчица Юлия
По-своему положительный персонаж. (с)
2alisier

Эдмонд Гамильтон

1) Звездные короли

2) Возвращение на звезды

В принципе, обе книги у меня есть, так что если будет желание пиши на мыло :) Встретимся
URL
03.04.2006 в 19:21

alisier
Тхорнисх со справкой.
Юль, я ж не в Москве. Проще скачать - понравится куплю. Недавно в Топ-книге кажется видела. :)
URL
03.04.2006 в 21:13

Алька Снег
"Помолись дружок за бессоный дом/ За окно с огнём..." (М.Цветаева)
alisier

А можно полюбопытствовать, почему финал "Экзайла" кажется тебе нечестным?
URL
03.04.2006 в 21:26

alisier
Тхорнисх со справкой.
Алька Снег, отчасти потому, о чем написала Маркиз. Отчасти из-за других героев. Жизнь вообще не всегда честная штука.
URL
04.04.2006 в 15:49

Маркиз
Ладья Его Величества
Эль, чего я написала?
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail