Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Увидела сериальную Трисс. Огоспаде!

@темы: Лытдыбр, Точка зрения

---

Все же собралась с мужеством и посмотрела немного Ведьмака.
Сразу скажу, что книжки люблю нежно и игру кстати тоже.
Но сериал...
У сценариста реально талант. Используя цитаты из книг сделать полную отсебятину - это уметь надо. Афроэльфы фигня, афроэльфы не так режут глаз на фоне всего остального, что там творится. Я никогда не любила Йен, ей свойственны порывы, но так-то по факту тетка вышла мерзкая. Но блин, за что с ней так? Начиная с играющей ее коровушки до типа "становления" персонажа... Бледная моль Цири кстати не столь плоха, возраст, ну хрен с ним с возрастом. Расхваленная батальная сцена вогнала в тоску. Неудивительно, что проиграли, раз так воевали.
Да, и песня, хз, зачем безграмотной школоте 3го класса доверили перевод... На буржуинском тоже не особо, но хоть не раздражает, если не вслушиваться. У Лютика из достоинств только молодость и отсутствие пуза (польский лютик играл умел, несмотря на пузо и лысину). На фоне всего этого ахтунга Геральт с не меняющимся выражением лица воспринимается даже нормально. Сижу вот, думаю, что это было и надо ли оно мне дальше.

@темы: Лытдыбр, Точка зрения

---

С Новым Годом!

@темы: Лытдыбр, События

---

Моб про книги зело хорош

1. Однажды весною, в час небывало жаркого заката, в Москве, на Патриарших прудах, появились два гражданина. Первый из них, одетый в летнюю серенькую пару, был маленького роста, упитан, лыс, свою приличную шляпу пирожком нес в руке, а на хорошо выбритом лице его помещались сверхъестественных размеров очки в черной роговой оправе. Второй – плечистый, рыжеватый, вихрастый молодой человек в заломленной на затылок клетчатой кепке – был в ковбойке, жеваных белых брюках и в черных тапочках.

2. Вот здесь я долго думала, какую книгу выбрать.Решила эту.
У таможенника было гладкое округлое лицо, выражающее самые добрые чувства. Он был почтительно-приветлив и благожелателен.
— Добро пожаловать, — негромко произнес он. — Как вам нравится наше солнце? — Он взглянул на паспорт в моей руке. — Прекрасное утро, не правда ли?
Я протянул ему паспорт и поставил чемодан на белый барьер. Таможенник бегло пролистал страницы длинными осторожными пальцами. На нем был белый мундир с серебряными пуговицами и серебряными шнурами на плечах. Он отложил паспорт и коснулся кончиком пальца чемодана.

3. Вот здесь не со вступления, оно мне кажется нарочито подробным, пафосным и излишним, а с 1й главы
— В заключение позвольте рассказать о происхождении названия. В пятом периоде ЭРМ в западной сфере мировой культуры нарастало недовольство цивилизацией, выросшей из капиталистической формы общества. Многие писатели и ученые пытались заглянуть в будущее. Предчувствие художников внедрялось тревогой в думы передовых людей перед близящимся кризисом в те годы, когда назревавшие противоречия заканчивались военными конфликтами. Но с изобретением дальних ракет и ядерного оружия опасение за грядущую судьбу человечества стало всеобщим и, разумеется, отразилось в искусстве. В Доме Искусств хранится картина тех времен. Короткая подпись под ней совершенно понятна нам: «Последняя минута».

4. Мне рассказали, что я очутился в Лиссе благодаря одному из тех резких заболеваний, какие наступают внезапно. Это произошло в пути. Я был снят с поезда при беспамятстве, высокой температуре и помещен в госпиталь.
Когда опасность прошла, доктор Филатр, дружески развлекавший меня все последнее время, перед тем как я покинул палату, позаботился приискать мне квартиру и даже нашел женщину для услуг. Я был очень признателен ему, тем более что окна этой квартиры выходили на море.

5. Нам предстоит разговор о будущем. Но рассуждать о будущих розах – не есть ли это занятие по меньшей мере неуместное для человека, затерянного в готовой вспыхнуть пожаром чаще современности? А исследовать шипы этих еще несуществующих роз, выискивать заботы праправнуков, когда мы не в силах управиться с изобилием сегодняшних, – не покажется ли все это попросту смешной схоластикой? Иметь хотя бы оправдание, будто ищешь нечто, вселяющее оптимизм, или движим любовью к истине, которая-де особенно отчетливо видна именно в грядущем, не ведающем бурь (даже в их буквальном смысле, если удастся овладеть климатом)!

6. Когда в Лондоне появился первый перевод на литовский язык Священного писания, я поместил в «Кенигсбергской научно-литературной газете» статью, в которой, отдавая должное работе ученого переводчика и благочестивым намерениям Библейского общества, я счел долгом отметить некоторые небольшие погрешности, а кроме того, указал, что перевод этот может быть пригоден для одной только части литовского народа.

7. Поздно вечером с корабля «Гранат», который находился на орбите, заметили большой пожар. Пожар бушевал в степи, где располагалась исследовательская станция. В тот момент на станции было семь сотрудников и один гость – Андрей Брюс. Брюс отправился на планету на корабельном катере, чтобы отвезти почту и оборудование для станции, забрать образцы и заболевшего сотрудника. Было договорено, что Андрей Брюс останется на станции до утра. На «Гранате» не нашлось никого, кто бывал на планете, и представление о ней оказалось самое общее. Известно лишь, что обитатели степи – дикие кочевники – постоянно воюют между собой.Пожар, замеченный с «Граната», был не первым. За этот вечер на пункте связи зарегистрировали, по крайней мере, четыре пожара. Один большой – горела степь, три малых – результаты набегов и стычек.

@темы: Лытдыбр, Разное, Точка зрения, Флуд

---

Яблоки всюду.
На столе, под столом, в корзинах, на шкафах на бумажках, в коробках.
Жить негде, кругом одни яблоки. Каждый послеработний вечер начинается с нарезки яблок на сушку, при мыслях о компотах и шарлотке начинает подташнивать, а знакомые при виде меня переходят на другую сторону улицы (нет, им яблоки не нужны))).
Из плюсов. Научилась варить мелочь целиком с палочкой. В итоге в холодильнике стоит красота в сиропе. Сама жрать вряд ли буду (ну не люблю я сладкое вообще), но гостям точно понравится (протестировано, одобрено).

@темы: Лытдыбр

---

Ну чо, пробую посмотреть Список архива ланья.
Там, правда, как-то много. Обычно больше 12-14 серий меня утомляют, и становится скучно. Но попробуем).

@темы: Лытдыбр, ПЧ, Разное

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

@темы: Лытдыбр, Увлечения

---

Просто в настроение))

@темы: Лытдыбр, Разное, Увлечения

---

Мде.
Впервые за х.з сколько времени зайдешь в дайр, а тут реклама всю ф-ленту перекрывает.
В общем, не хожу и правильно делаю.

@темы: Лытдыбр

---

Настроенческое

Что-то вспомнилось. Мне сейчас очень в тему))

Арсений Тарковский

Переводчик

Шах с бараньей мордой - на троне.
Самарканд - на шахской ладони.
У подножья - лиса в чалме
С тысячью двустиший в уме.
Розы сахариной породы,
Соловьиная пахлава,
Ах, восточные переводы,
Как болит от вас голова.

Полуголый палач в застенке
Воду пьет и таращит зенки.
Все равно. Мертвеца в рядно
Зашивают, пока темно.
Спи без просыпу, царь природы,
Где твой меч и твои права?
Ах, восточные переводы,
Как болит от вас голова.

Да пребудет роза редифом,
Да царит над голодным тифом
И соленой паршой степей
Лунный выкормыш - соловей.
Для чего я лучшие годы
Продал за чужие слова?
Ах, восточные переводы,
Как болит от вас голова.

Зазубрил ли ты, переводчик,
Арифметику парных строчек?
Каково тебе по песку
Волочить старуху-тоску?
Ржа пустыни щепотью соды
Ни жива шипит, ни мертва.
Ах, восточные переводы,
Как болит от вас голова.

@темы: Лирика, Лытдыбр, Стихи, Точка зрения

---

Внезапно нашла в шкафу пакет чечевицы, полезла в сеть, рецепты посмотреть, но что-то там везде шибко наворочено, половина ингредиентов мне вообще не знакома.

Вот чего б из нее замутить простенького и вкусного?

@темы: Лытдыбр

---

Настроенческое

@темы: Лытдыбр, Увлечения

---

Собственно как-то так, да))

Картинка потырена у congregatio

@темы: Лытдыбр, Точка зрения

---

Ну это, чтоб было, куды складывать)

@темы: Лытдыбр, Флуд

---

Решила я синичкам семечек насыпать, благо кормушка есть и на дереве висит. Подхожу, а там что-то уже лежит. Сначала даже не врубилась, что, потом опознала - прифигела.

Вермишель, Карл.

Полкормушки вермишели.

Прямо-таки представляю, как синичка прилетает заглатывать вермишель...

Чет я в этой жизни не понимаю.

@темы: Лытдыбр

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Внезапно, здрассти)

В реале таки есть жизнь)
Больше месяца с прежнего захода и не тянет.

@темы: Лытдыбр