Может, убрать шахматы нафиг и придумать какую-нибудь новую игру. Или просто обозвать другим, более фэнтезийным, словом?)))